De tolv druvornas dag
December 31, Wednesday
Traditionens ursprung
Traditionen går tillbaka till slutet av 1800-talet och början av 1900-talet. Det finns flera versioner av dess ursprung:
* efterlikning av spansk adel som firade nyåret med vin och druvor
* "druvskördekrisen" i början av 1900-talet, när bönder främjade idén att äta druvor på nyårsafton
* etableringen av traditionen efter massfiranden i Madrid vid klockan på Puerta del Sol
Med tiden blev sedvänjan en integrerad del av nyårsnatten i Spanien.
Betydelse och symbolism
Varje av de tolv druvorna symboliserar en månad på året. Man tror att:
* om man hinner äta alla druvor under de tolv klockslagen blir året lyckosamt
* en söt druva lovar glädje under motsvarande månad
* en sur druva förutspår möjliga svårigheter
Huvudidén är att locka lycka, hälsa och välstånd.
Hur ritualen går till
Vanligtvis sker det så här:
* människor samlas vid ett festbord eller på stadens torg
* tolv druvor per person förbereds i förväg
* vid första klockslaget börjar man äta en druva per slag
* vid varje slag önskar man något eller nämner en månad i tanken
* efter sista slaget gratulerar man varandra till det nya året
I Spanien följer miljontals människor klockslagen på TV.
Var traditionen hålls
Sedvänjan är inte bara spridd i Spanien utan även i andra länder:
* Mexiko
* Venezuela
* Colombia
* Peru
* Chile
* Ecuador
* på Filippinerna
Samt bland spansktalande gemenskaper världen över.
Moderna inslag
Idag anpassas traditionen till livets rytm:
* färdiga paket med tolv druvor säljs
* druvorna skalas och rensas från kärnor för bekvämlighet
* ibland används russin eller små körsbärstomater
* folk delar videor av nyårsrutinen i sociala medier
Men symboliken förblir densamma.
Intressanta fakta
* På spanska kallas traditionen Las doce uvas de la suerte, det vill säga “de tolv lyckodruvorna”.
* Klockslagen på Puerta del Sol i Madrid sänds över hela landet.
* För många är detta viktigare än fyrverkerier och skålar.
* Sedvänjan har blivit en kulturell symbol för det spanska nyåret.
Traditionens betydelse idag
Dag av de Tolv Druvor är en inofficiell men älskad tradition som förenar familjer och vänner, skapar en atmosfär av väntan på ett mirakel och hjälper till att starta året med ett leende och hopp.
De tolv druvornas dag under andra år
- 2021 December 31, Friday
- 2022 December 31, Saturday
- 2023 December 31, Sunday
- 2024 December 31, Tuesday
- 2026 December 31, Thursday