Dzień tłumacza języka migowego
20 maja, wtorek
Znaczenie święta
Tłumacze języka migowego odgrywają kluczową rolę w integracji społecznej osób niesłyszących. Dzięki ich pracy osoby te mogą uczestniczyć w życiu publicznym, edukacji, kulturze i korzystać z usług medycznych czy prawnych. Święto to ma na celu:
- Zwiększenie świadomości społecznej na temat barier komunikacyjnych, z jakimi mierzą się osoby niesłyszące
- Docenienie profesjonalizmu i zaangażowania tłumaczy języka migowego
- Promowanie nauki języka migowego wśród słyszących obywateli
- Wspieranie inicjatyw na rzecz dostępności informacji dla wszystkich
Historia i inicjatywy
Święto zostało ustanowione przez organizacje działające na rzecz osób niesłyszących, w tym Ukraińskie Towarzystwo Głuchych (Українське товариство глухих – УТОГ). W tym dniu organizowane są:
- Spotkania i konferencje poświęcone problematyce tłumaczenia języka migowego
- Warsztaty i szkolenia dla tłumaczy oraz osób zainteresowanych nauką języka migowego
- Kampanie społeczne i medialne promujące dostępność informacji
- Uroczystości i wyróżnienia dla zasłużonych tłumaczy
Znaczenie społeczne
Dzień tłumacza języka migowego to nie tylko okazja do świętowania, ale także do refleksji nad potrzebą budowania społeczeństwa włączającego, w którym każdy ma równy dostęp do informacji i możliwości rozwoju. Wspieranie tłumaczy i rozwój usług tłumaczeniowych to krok w stronę pełnej integracji osób niesłyszących w życie społeczne i zawodowe Ukrainy.