Туманяновські дні
19 Лютого, Середа
Історія свята
Свято бере свій початок із середини XX століття та пов’язане з днем народження Ованеса Туманяна — 19 лютого (за новим стилем). Туманян, який жив наприкінці XIX — початку XX століття, став справжнім символом національної культури та мови. Його твори стали частиною освітніх програм та літературної спадщини Вірменії.
Мета проведення Туманяновських днів
- Вшанування пам’яті Ованеса Туманяна
- Популяризація вірменської літератури та мови
- Заохочення молодого покоління до вивчення класичної літератури
- Презентація нових видань творів Туманяна
- Проведення літературних конкурсів, публічних читань, виставок і театральних вистав
Місця проведення
- Село Дсег — батьківщина Туманяна, де розташований музей поета
- Місто Єреван — культурні центри, театри, школи і бібліотеки
- Інші регіони Вірменії та діаспори — громадські організації проводять відповідні заходи
Типові заходи під час свята
- Урочисті церемонії покладання квітів до пам’ятників Туманяна
- Літературні вечори, присвячені творчості поета
- Виставки дитячих малюнків та ілюстрацій до творів Туманяна
- Театральні постановки казок та поем
- Читання творів різними мовами, включно з українською
Міжнародне значення
Завдяки широкій вірменській діаспорі, Туманяновські дні відзначають також у Грузії, Росії, Франції, Сполучених Штатах Америки, Україні та інших країнах, де живуть вірмени. Захід покликаний не лише прославити поета, а й укріпити національну ідентичність, згуртованість громади та міжкультурний діалог.
Цікаві факти
- У 2020 році до 150-річчя поета в Дсезі була оновлена експозиція Меморіального музею Ованеса Туманяна
- Ованеса Туманяна часто називають «вірменським народним поетом», адже його твори близькі дітям і дорослим
- Українські переклади його казок («Ануш», «Пес і кіт», «Лисиця і журавель») активно використовуються у шкільній програмі національних меншин
Значення для України
У місцях компактного проживання вірменської громади в Україні (зокрема в Запоріжжі, Львові, Одесі, Києві) проводяться тематичні вечори, зустрічі та презентації нових перекладів, де знайомлять із творчістю Туманяна українських читачів і слухачів.
Туманяновські дні є важливою подією в культурному житті вірменського народу та чудовою нагодою для міжкультурного обміну у багатьох країнах світу.