Święto dwóch dziewiątek
29 października, środa
Historia i znaczenie
Festiwal ma starożytne korzenie i początkowo był związany z rytuałami ochrony przed złymi duchami i chorobami. Z czasem stał się symbolem szacunku dla starszych, troski o zdrowie i długowieczności. Według legendy dziewiąty dzień dziewiątego miesiąca jest niebezpiecznym okresem roku, a ludzie wchodzili na góry, aby uniknąć nieszczęść i wzmocnić zdrowie.
Tradycje obchodów
* Wchodzenie na góry i spacery na świeżym powietrzu, symbolizujące oczyszczenie i zdrowie
* Spożywanie tradycyjnego dania „chongyang gao” — ciasta z mąki ryżowej z daktylami i innymi składnikami, symbolizującego długowieczność
* Oddawanie czci przodkom i starszym członkom rodziny, wyrażanie szacunku i troski
* Różne wydarzenia kulturalne, festiwale i jarmarki poświęcone tradycjom i historii festiwalu
Współczesne znaczenie
Dziś Festiwal Podwójnej Dziewiątki pozostaje czasem na wzmacnianie więzi rodzinnych, troskę o zdrowie i honorowanie starszego pokolenia. W Chinach i innych krajach Azji Wschodniej traktowany jest jako dzień na aktywności na świeżym powietrzu, spotkania rodzinne i zachowanie tradycji kulturowych.
Geografia obchodów
* Chiny — główne centrum festiwalu z bogatą historią
* Tajwan — aktywnie obchodzony z tradycjami związanymi z długowiecznością i szacunkiem dla starszych
* Wietnam — istnieje podobny festiwal związany z czczeniem przodków, ale z lokalnymi cechami
* Inne kraje z chińską diasporą również obchodzą Chongyang, zachowując dziedzictwo kulturowe
---
**Português**
Festival do Duplo Nove, também conhecido como Festival Chongyang ou Festa dos Nove Nove, é celebrado na China no nono dia do nono mês de acordo com o calendário lunar. Seu nome está associado ao número “nove”, que na cultura chinesa simboliza longevidade e felicidade.
História e significado
O festival tem raízes antigas e estava originalmente ligado a rituais para proteção contra espíritos malignos e doenças. Com o tempo, tornou-se um símbolo de respeito aos mais velhos, cuidado com a saúde e longevidade. Segundo a lenda, o nono dia do nono mês é uma época perigosa do ano, e as pessoas subiam montanhas para evitar infortúnios e fortalecer a saúde.
Tradições de celebração
* Escalar montanhas e caminhar ao ar livre, simbolizando purificação e saúde
* Comer o prato tradicional "chongyang gao" — um bolo de farinha de arroz com tâmaras e outros ingredientes, simbolizando longevidade
* Prestar homenagem aos antepassados e membros mais velhos da família, expressando respeito e cuidado
* Diversos eventos culturais, festivais e feiras dedicados às tradições e à história do festival
Significado moderno
Hoje, o Festival do Duplo Nove continua a ser um momento para fortalecer os laços familiares, cuidar da saúde e honrar a geração mais velha. Na China e em outros países do leste asiático, é considerado um dia para atividades ao ar livre, reuniões familiares e preservação das tradições culturais.
Geografia da celebração
* China — principal centro do festival com uma história rica
* Taiwan — celebrado ativamente com tradições ligadas à longevidade e respeito pelos mais velhos
* Vietnã — existe um festival semelhante relacionado à veneração dos antepassados, mas com características locais
* Outros países com diáspora chinesa também celebram Chongyang, preservando o patrimônio cultural
Święto dwóch dziewiątek w innych latach
- 2023 23 października, poniedziałek
- 2024 11 października, piątek
- 2026 18 października, niedziela