Tšekin valtion itsenäisyyden palauttamisen päivä
January 1, Wednesday
Milloin sitä vietetään
Juhlapäivää vietetään vuosittain 1. tammikuuta, ja se on virallinen kansallinen vapaapäivä.
Historiallinen tausta
Tsekkoslovakian rauhanomaisen jakautumisen jälkeen kahdeksi itsenäiseksi valtioksi — Tšekin tasavallaksi ja Slovakiaksi — 1. tammikuuta 1993 Tšekki saavutti täydellisen suvereniteetin. Tämä päivä symboloi uuden aikakauden alkua maan historiassa, jolloin sillä oli riippumaton hallinto ja mahdollisuus muodostaa oma sisä- ja ulkopolitiikkansa.
Kuinka sitä vietetään
Tänä päivänä järjestetään:
* virallisia valtiollisia seremonioita ja kukkien laskemista muistomerkeille;
* kulttuuritapahtumia ja konsertteja, jotka on omistettu Tšekin historian juhlistamiseen;
* koulutusohjelmia, luentoja ja teemaan liittyviä näyttelyitä maan itsenäisyydestä.
Merkitys
Tšekin valtion itsenäisyyden palauttamisen päivä muistuttaa itsenäisyyden, kansallisen identiteetin ja kansalaisvastuun tärkeydestä. Juhla vahvistaa isänmaallisuutta, historian kunnioitusta ja ylpeyttä Tšekin saavutuksista suvereenina valtiona.
---
**Французский:**
Jour de la restauration de l'État tchèque est une fête nationale en République tchèque, célébrée chaque année le 1er janvier. Cette journée est consacrée à la restauration de l'indépendance de la République tchèque après la dissolution de la Tchécoslovaquie en 1993, lorsque la République tchèque est devenue un État souverain.
Quand il est célébré
La fête est célébrée chaque année le 1er janvier et constitue un jour férié officiel.
Contexte historique
Après la division pacifique de la Tchécoslovaquie en deux États indépendants — la République tchèque et la Slovaquie — le 1er janvier 1993, la République tchèque a obtenu la pleine souveraineté. Cette journée symbolise le début d'une nouvelle ère dans l'histoire du pays, lorsqu'il a acquis une gestion indépendante et la possibilité de former sa propre politique intérieure et extérieure.
Comment il est célébré
Ce jour-là, ont lieu :
* des cérémonies officielles de l'État et le dépôt de fleurs sur les monuments ;
* des événements culturels et des concerts consacrés à l'histoire de la République tchèque ;
* des programmes éducatifs, des conférences et des expositions thématiques sur l'indépendance du pays.
Importance
Le Jour de la restauration de l'État tchèque rappelle l'importance de l'indépendance, de l'identité nationale et de la responsabilité civique. La fête renforce le patriotisme, le respect de l'histoire et la fierté pour les réalisations de la République tchèque en tant qu'État souverain.