Trasfigurazione di Gesù
6 agosto, mercoledì

Significato religioso
La Trasfigurazione commemora l'episodio evangelico in cui Gesù si trasfigura sul Monte Tabor davanti ai discepoli Pietro, Giacomo e Giovanni, rivelando la sua natura divina. Questo evento è descritto nei Vangeli sinottici (Matteo 17:1–9, Marco 9:2–8, Luca 9:28–36) e rappresenta un momento chiave nella vita di Cristo, in cui la sua gloria divina si manifesta apertamente.
Tradizioni ucraine
In Ucraina, la Trasfigurazione è una delle Dodici Grandi Feste del calendario liturgico ortodosso e greco-cattolico. È anche conosciuta popolarmente come la "Festa delle Mele" (Яблучний Спас, Yabluchnyi Spas), poiché coincide con il periodo del raccolto.
Usanze tipiche includono:
- Benedizione dei frutti: I fedeli portano in chiesa cesti pieni di mele, uva, pere e altri frutti di stagione per farli benedire dal sacerdote. Le mele sono particolarmente simboliche e rappresentano la trasformazione spirituale.
- Partecipazione alla Divina Liturgia: I credenti assistono alla messa speciale del giorno, che include letture evangeliche sulla Trasfigurazione e inni liturgici dedicati all’evento.
- Digiuno e preghiera: Anche se non è un giorno di digiuno obbligatorio, molti fedeli osservano un comportamento più sobrio e dedicano tempo alla preghiera.
- Inizio simbolico dell’autunno: Tradizionalmente, dopo questa festa si considera che l’estate stia finendo e che l’autunno stia per iniziare.
Contesto culturale
La Trasfigurazione in Ucraina è anche un momento di connessione con la natura e la terra. La benedizione dei frutti simboleggia la gratitudine per il raccolto e la speranza in un futuro prospero. In molte comunità rurali, la festa è accompagnata da fiere, canti tradizionali e celebrazioni familiari.
Conclusione
La Trasfigurazione di Gesù in Ucraina è una festività che unisce fede, tradizione e cultura popolare. Oltre al suo profondo significato teologico, rappresenta un momento di ringraziamento per i doni della natura e di riflessione spirituale per i fedeli.