โอบง
13 - 15 สิงหาคม, พฤหัสบดี – เสาร์
ระยะเวลาและการจัดงาน
เทศกาลโอบงมักจัดขึ้นในช่วงกลางเดือนสิงหาคม (โดยทั่วไปคือวันที่ 13–16 สิงหาคม) แม้ว่าบางภูมิภาคจะจัดในเดือนกรกฎาคมตามปฏิทินจันทรคติเดิม ช่วงเวลานี้ถือเป็นฤดูหยุดยาวที่ผู้คนจำนวนมากเดินทางกลับบ้านเกิดเพื่อร่วมพิธีกรรมกับครอบครัว
กิจกรรมสำคัญ
- การทำความสะอาดสุสานและจุดธูปเพื่อแสดงความเคารพบรรพบุรุษ
- การจัดโต๊ะอาหารหรือของเซ่นไหว้หน้าหิ้งพระหรือแท่นบูชาในบ้าน
- การจุดไฟต้อนรับ (mukaebi) และไฟส่งวิญญาณกลับ (okuribi) เพื่อเป็นสัญลักษณ์นำทางให้ดวงวิญญาณ
- การเต้นรำบงโอโดริ (Bon Odori) ซึ่งเป็นการเต้นรำแบบดั้งเดิมที่จัดขึ้นในชุมชนต่าง ๆ เพื่อแสดงความยินดีและต้อนรับวิญญาณบรรพบุรุษ
ความสำคัญทางวัฒนธรรม
โอบงไม่เพียงเป็นเทศกาลทางศาสนา แต่ยังเป็นช่วงเวลาที่ครอบครัวได้กลับมารวมตัวกันอีกครั้ง จึงเป็นโอกาสสำคัญในการเสริมสร้างความสัมพันธ์ในครอบครัวและชุมชน นอกจากนี้ยังสะท้อนถึงค่านิยมของชาวญี่ปุ่นที่ให้ความเคารพต่อบรรพบุรุษและความผูกพันกับรากเหง้าทางวัฒนธรรม
สัญลักษณ์และสิ่งของที่เกี่ยวข้อง
- โคมไฟกระดาษ (chōchin) ที่ใช้แขวนหน้าบ้านหรือวัด
- แตงกวาและมะเขือม่วงที่ปักไม้เป็นรูปสัตว์ (ม้าและวัว) ซึ่งเชื่อว่าเป็นพาหนะของดวงวิญญาณ
- ชุดยูกาตะที่ผู้คนสวมใส่ในงานเต้นรำและกิจกรรมกลางแจ้ง
เทศกาลโอบงจึงเป็นช่วงเวลาที่เต็มไปด้วยความเคารพ ความอบอุ่น และการเฉลิมฉลองที่มีความหมายลึกซึ้งในสังคมญี่ปุ่น
โอบง ในปีอื่น ๆ
- 2021 13 - 15 สิงหาคม, ศุกร์ – อาทิตย์
- 2022 13 - 15 สิงหาคม, เสาร์ – จันทร์
- 2023 13 - 15 สิงหาคม, อาทิตย์ – อังคาร
- 2024 13 - 15 สิงหาคม, อังคาร – พฤหัสบดี
- 2025 13 - 15 สิงหาคม, พุธ – ศุกร์
- 2027 13 - 15 สิงหาคม, ศุกร์ – อาทิตย์