Танабата
7 Июля, Понедельник
Легенда о Танабата
Согласно легенде, Орихимэ и Хикобоси были разлучены Млечным Путём и могут встречаться только один раз в году — в ночь на 7 июля. Если в этот день идёт дождь, считается, что влюблённые не смогут встретиться, потому что река звёзд (Млечный Путь) становится непроходимой.
Традиции празднования
Во время Танабата японцы украшают улицы, дома и торговые центры яркими украшениями и бумажными лентами. Основной элемент праздника — написание желаний на цветных полосках бумаги (танза́ку), которые затем вешают на ветви бамбука.
Основные элементы праздника:
- Танза́ку — цветные полоски бумаги, на которых пишут желания.
- Бамбуковые ветви — символизируют рост и силу; на них вешают танзаку и другие украшения.
- Украшения из бумаги — в форме журавликов, сетей, звёзд и других символов.
- Парады и фестивали — в некоторых городах, например в Сендае, проходят масштабные шествия и ярмарки.
Где особенно популярен Танабата?
Хотя Танабата отмечается по всей Японии, особенно известны следующие фестивали:
- Сендай Танабата Мацури (префектура Мияги) — один из крупнейших и самых красочных фестивалей.
- Хирацука Танабата (префектура Канагава) — также знаменит своими масштабами и украшениями.
- Киото и Токио — проводят световые шоу и культурные мероприятия, посвящённые празднику.
Современное значение
Сегодня Танабата — это не только романтический праздник, но и возможность выразить надежды и мечты. Люди всех возрастов пишут желания — от простых до самых заветных — и украшают ими бамбук, надеясь, что они сбудутся.
Интересный факт
Хотя Танабата пришёл из Китая, японцы адаптировали его под свою культуру, и теперь он считается одним из самых поэтичных и красивых праздников в Японии.